Le nom du site

Pourquoi avoir choisi comme nom Etna-mint ? Au départ, le site devait se prénommer Héphaïstos, un clin d'oeil à la mythologie grecque (qui me passionne aussi), le dieu des métaux, des forges et des artisans. Seulement, Google révéla qu'en dix ans sur internet il peut se passer bien des choses : Héphaïstos existait déjà malheuresement avec toutes les extensions possibles. Ne voulant pas avoir d'ennui et faire preuve d'originalité, j'ai décidé de changer le nom.

Il a gardé un lien avec le précédent. D'après la légende, la forge de Vulcain se trouvait dans l'Etna, le terrible volcan sicilien. Etna tout seul ne sonnait pas très bien, c'est pourquoi je lui ai ajouté un mot en rapport avec la numismatique pour que l'URL du site n'est pas l'air de sortir d'une agence de voyage ou d'une organisation scientifique étudiant le volcanisme ! Ce mot en question est l'anglais mint, équivalent de notre trop long "atelier monétaire". Je répondrai tout simplement aux amoureux de la langue française que sans nos amis numismates américains, j'aurais vite abandonné mes recherches (Cf Histoire du site).

Le nom du site n'a plus de secret pour vous. ;-)